Notre Roumanie

Mai 2026

Chers amis,

Le voyage touche à sa fin, mais les souvenirs, eux, ne font que commencer leur chemin.

Tout au long de notre parcours, j’ai vu la Roumanie à travers vos regards : votre curiosité face à nos traditions, vos sourires devant nos paysages et cette belle énergie qui a soudé votre groupe.

Pour que ces instants ne restent pas de simples notifications sur WhatsApp, j’ai voulu leur donner un écrin.

J’ai rassemblé ici vos photos și vos moments forts pour créer cet album numérique.

C’est votre histoire, telle que nous l’avons vécue ensemble sur les routes roumaines.

Ce n’est qu’un ‘au revoir’.

Bon retour et à bientôt, j’espère, pour de nouvelles découvertes.

Revivons ensemble votre périple en Roumanie, étape par étape, au fil de notre itinéraire.

 

Jour 1 – Samedi 2 mai
Bucarest – Sourires roumains

À l’aéroport nous attend Daniela Berbece, fondatrice et directrice de l’agence de voyage Enjoy Touring.
–


*
Daniela nous attend avec un cadeau de bienvenue pensé comme un souvenir à emporter chez nous : une tasse décorée aux couleurs de la Roumanie, pour partager plus tard un thé nostalgique et rêver déjà d’un prochain voyage.

Puis vient la surprise la plus roumaine de toutes : une palinca forte et authentique, offerte dans une bouteille traditionnelle, nouée d’une petite ficelle avec un billet écrit spécialement pour nous.

Nous montons ensuite dans le minibus Mercedes 19 places, entre sourires, bonne humeur et premières conversations enthousiastes.

Le voyage commence déjà dans les cœurs.

À l’Hotel Marshal Garden 4* nous découvrons de grandes chambres chaleureuses, colorées et confortables, parfaites pour se reposer.

En fin d’après-midi, Constantin nous emmène découvrir le quartier de Dorobanți, là où il a grandi. Il nous raconte son enfance, les maisons anciennes rénovées, celles qui ont disparu, les histoires du vieux Bucarest qui survivent encore dans certaines rues pleines de charme.

Une promenade douce et vivante, idéale avant le dîner.

Le soir, nous retrouvons la famille de Constantin, sa sœur et plusieurs amis autour d’une grande table au bord du lac Floreasca. Peu à peu, les conversations se mêlent, les rires apparaissent, les liens se créent. Le dîner devient plus qu’un repas : un premier moment d’amitié roumaine, avec une belle vue sur le lac illuminé.

Jour 2 – Dimanche 3 mai
Sinaia : Les résidences royales

Dès le matin, après le petit-déjeuner, nous montons dans le minibus pour quitter Bucarest en direction de Sinaia.

C’est le début de notre aventure à travers la Roumanie.

Avant de monter dans le minibus, nous faisons une photo de groupe pour garder en mémoire l’enthousiasme et les sourires du début de cette aventure roumaine.

Daniela nous dit au revoir avec émotion avant le départ, tandis que nous faisons connaissance avec Madame Gabriela, notre guide francophone pour les prochains jours, qui nous accompagnera sur les routes de Transylvanie.

La route vers Sinaia nous dévoile peu à peu les paysages roumains : forêts, montagnes paisibles et petites villes.

À notre arrivée, nous découvrons le magnifique Château de Peleș, ancienne résidence royale considérée comme l’un des plus beaux châteaux d’Europe.

Entre les salles richement décorées, le bois sculpté, les collections royales et l’atmosphère élégante, le lieu semble sorti d’un conte.

Au fond, les plus belles photos ne sont pas seulement celles des châteaux ou des paysages, mais surtout celles où nous apparaissons ensemble, heureux, souriants et pleinement présents dans cette aventure partagée.

Nous prendrons le déjeuner à Casa Iannis, à Sinaia, dans une ambiance et un style inspirés de la chasse traditionnelle.

Après le déjeuner à Sinaia, nous poursuivons vers Bușteni pour visiter le Palais Cantacuzino, splendide demeure aristocratique entourée par les montagnes.

Le dîner est servi dans le restaurant du Palais Cantacuzino – Canta Cuisine , dans une ambiance raffinée et chaleureuse.

On revenir à Sinaia pour notre installation à l’Hotel Alexandrion Experience 4* Sinaia

La soirée se termine dans le calme des montagnes, avec la sensation que la Roumanie commence déjà à nous séduire profondément.

Jour 3 – Lundi 4 mai
Brașov et la Transylvanie

Nous quittons Sinaia pour continuer notre découverte de la Transylvanie, entre montagnes, villages et routes magnifiques.
À Bran, nous visitons le Château de Dracula. 
Même si le lieu est impressionnant, nous avons parfois eu le sentiment que la dimension très touristique et commerciale prenait le dessus sur l’authenticité du château.
Mais très vite, la chaleur humaine roumaine reprend toute sa place.
 

Après le déjeuner à Hanul Bran, nous découvrons la magnifique citadelle fortifiée de Prejmer, puis nous arrivons à Brașov, ancienne ville saxonne pleine de charme.

Nous nous promenons dans le centre historique, entre ruelles médiévales, façades colorées et places animées, avant de partager un dîner traditionnel transylvain et de rejoindre les dances.

Une promenade à pied dans Brașov est incontournable, surtout lorsque l’on séjourne en plein centre historique, juste à côté de la Tour du Conseil.

C’est la meilleure façon de ressentir l’atmosphère de la ville, entre places animées, façades colorées et charme médiéval.

Aller a notre hôtel Casa Wagner situé directement sur la superbe Place du Conseil.

 
 

Jour 4 – Mardi 5 mai

Viscri et Sighișoara – la Roumanie authentique

Aujourd’hui, nous découvrons une Roumanie plus calme, plus profonde.

Nous quittons Brașov pour rejoindre Viscri, petit village saxon devenu célèbre grâce au Roi Charles III, amoureux de cette région et de ses traditions préservées.

À Viscri, tout semble ralentir: les maisons colorées, les chemins paisibles, les charrettes, les collines vertes et le silence des campagnes nous offrent une sensation rare de simplicité et d’équilibre.

Nous visitons la maison du Roi Charles III puis l’église fortifiée du village, avant de partager un déjeuner traditionnel dans  Viscri 32 – White Barn & Blue House, une ancienne ferme restaurée avec beaucoup de goût.

L’après-midi, nous poursuivons vers Sighișoara, l’une des plus belles cités médiévales d’Europe encore habitée.

En nous promenant dans ses ruelles pavées, entre tours anciennes, maisons colorées et passages secrets, nous avons l’impression d’entrer dans une autre époque.

« La Scara Acoperită », aussi appelée « l’Escalier des Écoliers » de Sighișoara, située à l’intérieur de la cité médiévale, comptait autrefois 300 marches, mais seulement 175 ont été conservées.

C’est par cet escalier que l’on montait vers l’école et l’église de la colline.

Le soir, nous partageons un dîner raffiné dans une ambiance chaleureuse – Casa Joseph Haydn – Wine & Cuisine, avant de rejoindre notre magnifique Boutique Hotel von Graff 4*, installé au cœur de la vieille ville médiévale.

Jour 5 – Mercredi 6 mai
Biertan et Sibiu

Ce matin, nous partons vers Biertan, un village paisible classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Nous découvrons sa célèbre église fortifiée, construite au sommet de la colline, ainsi que son incroyable serrure médiévale de la sacristie, devenue célèbre dans toute l’Europe. Ce mécanisme en bois et en métal, vieux de plusieurs siècles, actionne simultanément de nombreux verrous avec une seule clé. Devant cette prouesse d’ingénierie médiévale, nous restons fascinés par l’intelligence et le savoir-faire des artisans de l’époque.
 
Dans l’une des pièces les plus étonnantes de Biertan, nous découvrons la célèbre « chambre de réconciliation ». Selon la tradition locale, les couples mariés qui souhaitaient divorcer étaient enfermés ici pendant plusieurs jours afin de réfléchir à leur décision. Ils devaient partager le même lit, la même table, la même assiette et même une seule cuillère.

Cette étrange forme de médiation aurait sauvé de nombreux mariages au fil des siècles. En observant cette petite chambre simple et silencieuse, nous sourions en imaginant toutes les histoires d’amour, de disputes et de réconciliations qu’elle a dû abriter.

La route continue ensuite vers Sibiu, l’une des villes les plus élégantes et culturelles de Roumanie.
Un moment privilégié nous attend avec la visite du Musée de l’Histoire de la Pharmacie, exceptionnellement ouvert pour notre groupe.
Entre anciens remèdes, objets rares et collection homéopathique datant de 1568, nous découvrons un univers fascinant et méconnu.
Le déjeuner dans Crama Sibiul Vechi, une cave traditionnelle roumaine nous plonge ensuite dans l’ambiance chaleureuse de la Transylvanie.
L’après-midi, nous flânons dans les rues de Sibiu, entre la Grande Place, le Pont des Mensonges, les maisons aux célèbres “yeux” sur les toits et les tours médiévales qui donnent à la ville son charme unique.
Comme souvent depuis le début du voyage, nous sommes touchés par l’accueil attentionné des habitants, la qualité des repas et cette sensation agréable de voyager dans un pays encore profondément humain.
La soirée se termine dans le confort de notre hôtel – Continental Forum 4*, avec un moment de détente bien mérité après cette journée riche en découvertes.
*

Jour 6 – Jeudi 7 mai  

La traversée des Carpates

Aujourd’hui, nous traversons les Carpates pour revenir vers la Valachie, en suivant l’une des plus belles routes de Roumanie: la spectaculaire vallée de l’Olt.

La route serpente entre montagnes, forêts profondes, rivières et villages paisibles.
À chaque virage, les paysages deviennent plus impressionnants, plus sauvages, presque irréels.
Nous faisons une halte à l’abbaye cistercienne de Cârța, fondée autrefois par des moines venus de France.

Dans les ruines silencieuses de cette ancienne abbaye gothique, le temps semble suspendu.

La visite guidée par le père du monastère nous plonge dans une atmosphère à la fois spirituelle et mystérieuse.

 

Allumons une bougie pour notre âme…

Le déjeuner à la Păstrăvăria Albota (menu truite en croûte de maïs, spécialité de la maison) devient ensuite l’un des grands souvenirs gourmands du voyage.

Au cœur de la nature, nous dégustons la célèbre truite en croûte de maïs, spécialité de la maison, dans un décor magnifique entouré de montagnes et d’eaux claires.

À notre grande surprise, en montant vers les hauteurs des Carpates, nous découvrons encore la neige.Quelques heures plus tôt, nous étions dans les villes ensoleillées et animées de Roumanie, et nous voilà soudain plongés dans un véritable décor d’hiver, en pleine montagne.

La montée en téléphérique jusqu’à Bâlea devient un moment magique : ciel parfaitement dégagé, air pur, silence immense et paysages spectaculaires recouverts de neige.

Nous nous sentons privilégiés de pouvoir vivre, au cours d’un même voyage, l’énergie moderne des villes roumaines et la beauté paisible d’une nature encore sauvage, capable de nous offrir la joie de l’hiver au cœur du printemps.


Nous arrivons à Curtea de Argeș.
Malheureusement, nous n’avons pas pu visiter le monastère de Curtea de Argeș, fermé pour restauration.
Il est célèbre pour son architecture spectaculaire, avec ses magnifiques détails sculptés dans la pierre, mais aussi pour la légende du Maître Manole.

C’est également ici que se trouvent les tombeaux des rois de Roumanie.
En chemin, nous croisons une Roumanie authentique, où l’on aperçoit encore des charrettes tirées par des chevaux, utilisées pour ramasser du vieux métal.
Le temps semble parfois s’être arrêté, nous ramenant à une époque où les seules « voitures à chevaux » étaient réellement… des chevaux.

Ce genre de scène mérite d’être photographié, on ne voit plus souvent quelque chose comme ça aujourd’hui.

La soirée se termine dans une ancienne demeure pleine de charme, Pension Casa Domnească 4*, où nous retrouvons encore une fois cette hospitalité roumaine chaleureuse qui accompagne tout notre voyage.

 

Jour 7 – Vendredi 8 mai
Bucarest : Histoire et Musique

À l’entrée de Bucarest, nous sommes accueillis par une mer de béton, des immeubles hérités de l’époque de Ceaușescu, une jungle urbaine animée… et un trafic qui avance avec la patience d’un escargot en vacances.

Le premier moment marquant est la visite du Palais Cotroceni, résidence présidentielle emblématique.

Le lieu impressionne par son élégance institutionnelle, la richesse de ses salles et l’équilibre entre histoire et fonction actuelle. C’est une immersion dans une Roumanie officielle, structurée, marquée par son héritage.

Après le check-in à l’hôtel Marshal Garden et un déjeuner à, la journée se poursuit dans une atmosphère plus détendue, laissant place à un temps libre bienvenu avant le grand rendez-vous du soir.

Le véritable point culminant du voyage intervient à l’Athénée Roumain.

Dès l’arrivée dans ce bâtiment d’exception, l’expérience change de dimension. L’architecture intérieure, la majesté de la salle et surtout l’acoustique créent un cadre rare, presque hors du temps.
Avant le concert, un moment simple mais symbolique vient s’imposer naturellement : notre joie d’être là devait être immortalisée par un selfie, juste avant que la musique ne commence, comme pour figer l’instant et anticiper ce qui allait devenir le sommet émotionnel de la journée.

Le concert symphonique devient un moment suspendu, probablement l’expérience la plus marquante de tout le séjour en Roumanie, tant par l’intensité émotionnelle que par la qualité du lieu.

Nous avons la chance d’assister au concert de la Philharmonie George Enescu, une interprétation magnifique et pleine d’émotion.

Après cette parenthèse musicale d’exception, le dîner au restaurant Casa Românească   prolonge naturellement la soirée dans une atmosphère chaleureuse et locale, avant le retour à l’hôtel.
Une journée structurée autour de deux repères forts, Cotroceni pour la dimension historique, et surtout l’Athénée Roumain, véritable sommet culturel de l’ensemble du voyage, celui qui reste en mémoire bien après le retour.

 

Jour 8 – Samedi 9 mai
Le Vieux Centre

Le moment le plus marquant de la matinée est la visite du Palais du Parlement, côté Chambre du Sénat.

Le bâtiment impressionne par ses dimensions colossales, son architecture massive et la sensation très particulière d’évoluer dans un espace pensé à une échelle presque irréelle.

Le déjeuner au Hanul lui Manuc apporte ensuite un changement d’atmosphère total, dans un lieu historique au cœur du vieux Bucarest.

Le moment prend une dimension particulièrement vivante grâce à ces danses traditionnelles roumaines, dans une ambiance spontanée et authentique.

La journée se poursuit dans le centre historique, entre ruelles animées et découverte libre du cœur ancien de la ville, avant une transition vers une expérience plus contemporaine et sophistiquée.

Le dîner au Caru’ cu Bere  devient l’un des moments forts du soir, dans un cadre emblématique, très vivant, porté par l’énergie du lieu et un spectacle de danses folkloriques roumaines qui accompagne l’expérience.

L’ambiance y est intense, parfois même très animée, presque débordante.

Dans cette photo, nous capturons les sourires de ceux qui ont rendu cette aventure possible.

Monsieur Constantin a réuni ses amis autour du désir de découvrir la Roumanie,
Daniela a organisé chaque étape de l’itinéraire avec attention et dévouement, selon ses souhaits,
tandis que Gabriela a accompagné le groupe avec bienveillance, en créant un véritable lien grâce à la langue française.

Après cette effervescence, nous avons choisi de nous retirer vers le Marmorosch Hotel 5*, ancien bâtiment bancaire transformé avec élégance, afin de prolonger la soirée dans un tout autre registre.

Le coffre de la Banque nationale, où étaient autrefois conservées les grandes richesses de la Roumanie, est devenu aujourd’hui un bar réputé THE VAULT, où nous avions nous aussi envie de boire quelque chose.

Mais comme la musique était trop forte, nous nous sommes retirés au restaurant de l’hôtel pour partager une coupe de champagne entre amis, dans une atmosphère feutrée, apaisée, presque suspendue.

Une journée construite sur les contrastes forts de Bucarest, entre monumentalité, traditions vivantes et élégance contemporaine, qui laisse une impression durable de richesse et de diversité culturelle.

Jour 9 – Dimanche 10 mai
Marchés populaires

Nous allons assister à la messe du dimanche à l’église Biserica Elefterie.
Le chœur chante merveilleusement bien et l’atmosphère de l’église orthodoxe possède une spiritualité tout à fait particulière.
La midi consacrée à la découverte du Palais du Printemps, ancienne résidence de Ceaușescu, un lieu chargé d’histoire récente, qui contraste fortement avec la douceur du musée précédent.
L’atmosphère y est plus dense, presque introspective, et rappelle une autre facette du passé du pays.
Les bains de la résidence sont impressionnants, en réalité construits comme une véritable base de soins privée pour le couple présidentiel.

Le déjeuner se déroule ensuite au Marché d’Obor, dans une ambiance populaire et authentique.

C’est ici que Bucarest se montre dans sa forme la plus directe et vivante.

Entre dégustation de fromages locaux et les célèbres « mici »,
l’expérience prend une dimension simple, généreuse et profondément locale, sans mise en scène.

Et quand nous sortons du marché vers le minibus qui nous attendait, nous rencontrons un musicien de rue, qui nous a enchantés avec un peu de musique d’Édith Piaf, puis une « Ciocârlia » roumaine. Personnage intéressant, il a récolté un pourboire et nous avons souri !

La suite nous conduit au Musée du Village en plein air, une immersion dans la Roumanie rurale et traditionnelle, où chaque maison, chaque objet et chaque espace raconte une manière de vivre profondément ancrée dans l’histoire du pays. C’est une visite qui donne une lecture simple et sincère de l’identité roumaine, loin de l’agitation urbaine.

L’après-midi se poursuit par une promenade dans le quartier Dorobanți, autour de la Place Dorobanți, de la statue des Aviateurs et de l’église catholique française. L’itinéraire révèle un visage plus résidentiel et élégant de la capitale, avant une pause agréable à Do Café, où le temps semble ralentir naturellement.
Une déambulation dans le quartier Floreasca complète cette partie de journée, dans une ambiance calme, moderne et très agréable à vivre.
Le dîner au Bistro Mon Cheri clôture la journée dans un cadre intimiste et chaleureux, en parfaite continuité avec l’atmosphère du quartier.
La soirée se termine à l’Hotel Marshal Garden, dans un sentiment global de cohérence entre traditions, vie locale et élégance urbaine. Cette journée laisse une impression particulière, celle d’un Bucarest plus intime, plus humain, qui se découvre à travers ses marchés, ses quartiers et ses gestes du quotidien, bien au-delà des grands monuments.

*

Jour 10 – Lundi 11 mai
Dernière escale avant le retour

Après le check-out, la matinée nous conduit vers la Țiriac Collection, une expérience impressionnante dédiée à l’univers des voitures de luxe et de collection.
La visite privée de cette exposition exceptionnelle, regroupant plus de 170 véhicules historiques, offre un moment à la fois spectaculaire et surprenant.
Chaque salle révèle une autre époque, une autre vision de l’automobile, dans une mise en scène très soignée.
Le déjeuner se déroule ensuite au Casa Românească Otopeni, dans une ambiance simple et chaleureuse, à proximité de l’aéroport, comme une dernière parenthèse roumaine avant le départ.
Le transfert vers l’aéroport marque la transition finale, entre formalités d’enregistrement et embarquement pour le vol à destination de Paris.
L’atterrissage en fin d’après-midi clôt officiellement le voyage.
Chaque voyage a une fin, mais certains restent présents bien au-delà du retour.
La revedere, România.

Ce fut un privilège de vous accueillir.
Nous espérons vous revoir en Roumanie pour de nouvelles découvertes, ou accueillir vos amis pour qu’ils vivent à leur tour cette expérience extraordinaire.

L’équipe d’Enjoy Touring tenait à vous exprimer sa gratitude pour ces moments partagés.

Ce fut un privilège de vous accompagner dans cette découverte de la Roumanie.

Derrière chaque étape de votre périple, il y a eu une équipe dédiée à rendre votre séjour inoubliable :

Daniela s’est consacrée à la conception minutieuse de votre itinéraire, veillant avec rigueur à la gestion de chaque étape et de chaque réservation pour que tout soit parfait.

Gabriela a veillé à ce que la communication soit toujours fluide et précise, vous offrant les clés de compréhension nécessaires pour saisir toute la richesse de notre culture.

Marin, votre chauffeur, a assuré chaque trajet avec une conduite irréprochable et une disponibilité constante, veillant sur votre confort en toute discrétion.

Nous avons mis tout notre engagement et notre passion dans ce travail pour vous offrir la meilleure image de notre pays.

Nous espérons que ce voyage n’est qu’un début. Nous serions enchantés de vous revoir parmi nous pour explorer d’autres secrets de la Roumanie, ou d’accueillir vos amis et proches à qui vous aurez donné envie de tenter l’aventure.

À bientôt!
L’équipe Enjoy Touring„

Daniela Berbece
Fondatrice de l’agence de voyage
Telephone : +40 741 559 352
E-mail : daniela@enjoytouring.ro
Web : www.enjoytouring.ro/blog